mǎnzuǐ

满嘴

Word · NounTraditional滿嘴

full mouth; describing all that is said

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

noun

the whole mouth; the inside of the mouth

Describes the physical interior of the mouth.

Tā他
chī吃
táng糖
chī吃
dé得
mǎn满
zuǐ嘴
dōu都
shì是
 。

He ate candy until his whole mouth was full of it.

Gǎn感
mào冒
le了
 ,
mǎn满
zuǐ嘴
dōu都
shì是
kǔ苦
wèi味
 。

Having a cold, my whole mouth tastes bitter.

2.

noun

what comes out of the mouth; one's speech

Often precedes negative descriptions of speech.

Tā他
mǎn满
zuǐ嘴
qǐ起
pào疱
 ,
hē喝
shuǐ水
dōu都
téng疼
 。

His mouth is full of blisters, and it hurts even to drink water.

Bié别
tīng听
tā他
de的
 ,
tā他
mǎn满
zuǐ嘴
pēn喷
fèn粪
 。

Don't listen to him; everything he says is bullshit (or full of foul language).

Show 2 more examples
Nà那
ge个
zhèng政
kè客
zǒng总
shì是
mǎn满
zuǐ嘴
huǎng谎
yán言
 。

That politician is always full of lies.

Tā他
dào道
qiàn歉
shí时
mǎn满
zuǐ嘴
dōu都
shì是
tián甜
yán言
mì蜜
yǔ语
 。

When he apologizes, his mouth is full of sweet words.