lùlù

辘辘

Word · OnomatopoeiaTraditional轆轆

rumbling sound (of wheels); growling (of stomach)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

onomatopoeia

rumbling; clattering; rolling sound

literary

Typically used to describe the heavy, repetitive sound of turning wheels, especially on carts or wagons.

Yuǎn远
chù处
chuán传
lái来
niú牛
chē车
lù辘
lù辘
de的
shēng声
yīn音
 。

The rumbling sound of an ox cart came from the distance.

Shuǐ水
chē车
lù辘
lù辘
de地
zhuǎn转
dòng动
zhe着
 。

The waterwheel turned with a clattering sound.

Show 1 more example
Gǔ古
lǎo老
de的
mǎ马
chē车
zài在
shí石
bǎn板
lù路
shàng上
fā发
chū出
lù辘
lù辘
de的
shēng声
xiǎng响
 。

The ancient carriage made a rumbling sound on the stone pavement.

2.

onomatopoeia

growling; rumbling (of an empty stomach)

literary

Used metaphorically to describe the sound of a hungry stomach. Often appears in the phrase "饥肠辘辘".

Tā他
yī一
tiān天
méi没
chī吃
fàn饭
 ,
jī饥
cháng肠
lù辘
lù辘
 。

He hadn't eaten all day, and his stomach was growling with hunger.

Tīng听
dào到
dù肚
zi子
lù辘
lù辘
de地
jiào叫
 ,
tā他
cái才
xiǎng想
qǐ起
hái还
méi没
chī吃
wǔ午
fàn饭
 。

Hearing his stomach rumble, he remembered he hadn't eaten lunch yet.