reed mat; rush mat (dialect)
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
reed mat; rush mat
dialect方言词汇。旧时中国部分地区,尤其是华北或长江中下游地区,用于铺床、搭棚、晾晒粮食等。现已较少使用,多为'芦苇席'等标准词替代。
Xià夏
tiān天
shuì睡
zài在
lú芦
fèi费
shàng上
hěn很
liáng凉
kuai快
。
Sleeping on a reed mat in summer is very cool.
Yuàn院
zi子
lǐ里
pū铺
zhe着
yī一
dà大
zhāng张
lú芦
fèi费
,
shàng上
miàn面
shài晒
zhe着
yù玉
mǐ米
。
A large reed mat was spread out in the yard, with corn drying on it.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Yé爷
ye爷
shuō说
tā他
men们
xiǎo小
shí时
hòu候
de的
liáng凉
chuáng床
jiù就
shì是
yī一
zhāng张
lú芦
fèi费
。
Grandpa said that when they were kids, their summer bed was just a reed mat.