liǎngxiàzi

两下子

Word · Numeral-classifier compound · NounTraditional兩下子

a few times; skill

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 7 examples
1.

numeral-classifier compound

a few times; a couple of moves

informal

Used informally to describe a small, indefinite number of actions, often gestures or light touches.

Tā他
qīng轻
qīng轻
sāo搔
le了
liǎng两
xià下
zi子
 ,
shāng伤
kǒu口
jiù就
bù不
yǎng痒
le了
 。

He scratched it lightly a couple of times, and the wound stopped itching.

Jiào教
liàn练
bǐ比
hua划
le了
liǎng两
xià下
zi子
 ,
dà大
jiā家
jiù就
míng明
bai白
le了
 。

The coach gestured a few times, and everyone understood.

Show 1 more example
Tā他
tán弹
le了
gāng钢
qín琴
liǎng两
xià下
zi子
 ,
diào调
zi子
jiù就
pǎo跑
piān偏
le了
 。

He played the piano a few times, and the tune went off-key.

2.

noun

skill; knack; a few tricks

informal

Refers to a specific skill set or capability someone possesses, often implying it's limited or specialized.

Bié别
kàn看
tā他
yǎn眼
jing睛
bù不
hǎo好
 ,
gàn干
huór活
kě儿
zhēn可
yǒu真
liǎng有
xià两
zi下
 子
 。

Don't underestimate him because of his poor eyesight; he really has some skills when it comes to work.

Tā他
jiù就
huì会
zhè这
liǎng两
xià下
zi子
 ,
bié别
de的
běn本
shi事
méi没
yǒu有
 。

He only knows these few tricks; he has no other skills.

Show 2 more examples
Xiǎng想
dāng当
dà大
chú厨
 ,
nǐ你
děi得
yǒu有
jǐ几
xià下
zi子
zhēn真
gōng功
fu夫
 。

If you want to be a head chef, you need to have some real skills.

Tā他
zài在
tán谈
pàn判
zhuō桌
shàng上
hěn很
yǒu有
liǎng两
xià下
zi子
 。

He's quite skilled at the negotiating table.