liáng

粮

Character · NounTraditional糧

grain; food grain; agricultural tax grain; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

grain; food grain; staple food crop

Refers to staple food crops and processed grain products for daily eating.

Wǒ我
men们
guó国
jiā家
de的
liáng粮
shi食
chǔ储
bèi备
fēi非
cháng常
chōng充
zú足
 。

Our country's grain reserves are very sufficient.

Zāi灾
qū区
rén人
mín民
jí急
xū需
dà大
liàng量
de的
liáng粮
shi食
hé和
yǐn饮
yòng用
shuǐ水
 。

People in the disaster area urgently need large amounts of grain and drinking water.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
liáng粮
cāng仓
chǔ储
cún存
le了
chāo超
guò过
shí十
wàn万
dùn吨
de的
liáng粮
shi食
 。

This grain warehouse has stored more than 100,000 tons of grain.

Zá杂
liáng粮
bāo包
kuò括
yù玉
mǐ、xiǎo米
 、
mǐ、hóng小
dòu米
 、
děng红
duō豆
zhǒng等
gǔ多
wù种
 谷
 物
 。

Coarse grains include corn, millet, red beans and other various grains.

Wài外
chū出
dǎ打
gōng工
de的
tā他
zuì最
guà挂
niàn念
jiā家
lǐ里
de的
kǒu口
liáng粮
shì是
fǒu否
gòu够
yòng用
 。

The man working away from home worries most about whether his family has enough grain to eat.

2.

noun

grain as agricultural tax

archaic

A historical term referring to grain paid as agricultural tax in traditional Chinese rural areas, now rarely used in modern daily speech.

Gǔ古
dài代
nóng农
mín民
xū需
yào要
àn按
shí时
xiàng向
cháo朝
tíng廷
jiǎo缴
nà纳
gōng公
liáng粮
 。

In ancient times, farmers needed to pay grain tax to the imperial court on schedule.

Zài在
jì计
huà划
jīng经
jì济
shí时
qī期
 ,
nóng农
mín民
xū需
yào要
wán完
chéng成
guó国
jiā家
guī规
dìng定
de的
qián钱
liáng粮
shàng上
jiǎo缴
rèn任
wù务
 。

During the planned economy period, farmers needed to complete the national mandated grain and money tax payment tasks.

Show 3 more examples
Xīn新
zhōng中
guó国
chéng成
lì立
hòu后
 ,
nóng农
yè业
shuì税
zhì制
dù度
zhú逐
bù步
gǎi改
gé革
 ,
wán完
liáng粮
de的
shuō说
fǎ法
zhú逐
jiàn渐
dàn淡
chū出
rén人
men们
de的
shēng生
huó活
 。

After the founding of New China, the agricultural tax system was gradually reformed, and the term 'pay grain tax' gradually faded from people's daily lives.

Dāng当
dì地
zhèng政
fǔ府
céng曾
jīng经
shè设
lì立
zhuān专
mén门
de的
liáng粮
kù库
yòng用
yú于
shōu收
nà纳
gōng公
liáng粮
 。

The local government once set up special grain warehouses to collect agricultural tax grain.

Qián钱
liáng粮
shì是
liǎng两
zhǒng种
bù不
tóng同
de的
fù赋
shuì税
fāng方
shì式
 ,
yòng用
qián钱
hé和
yòng用
liáng粮
fēn分
bié别
dài代
tì替
 。

Money and grain are two different tax methods, replaced by cash and grain respectively.

3.

noun

surname Liang

A relatively rare Chinese surname.

Liáng粮
jiàn建
guó国
shì是
wǒ我
men们
cūn村
de的
lǎo老
zhī支
shū书
 。

Liang Jianguo is the former Party branch secretary of our village.

Wǒ我
rèn认
shi识
yī一
wèi位
xìng姓
Liáng粮
de的
péng朋
yǒu友
 ,
tā他
lái来
zì自
Shān山
dōng东
 。

I know a friend surnamed Liang who comes from Shandong Province.

Show 3 more examples
Liáng粮
xìng姓
de的
qǐ起
yuán源
kě可
yǐ以
zhuī追
sù溯
dào到
gǔ古
dài代
de的
guān官
zhí职
míng名
chēng称
 。

The origin of the surname Liang can be traced back to the names of ancient official positions.

Liáng粮
xiān先
sheng生
zài在
dāng当
dì地
de的
jiào教
yù育
jú局
gōng工
zuò作
 。

Mr. Liang works at the local education bureau.

Jiā家
pǔ谱
shàng上
jì记
zǎi载
zhe着
Liáng粮
shì氏
jiā家
zú族
de的
qiān迁
xǐ徙
lì历
shǐ史
 。

The family genealogy records the migration history of the Liang family.