heavenly library; mythical fairyland
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 2 examplesnoun
Langhuan (the legendary heavenly library of the Jade Emperor)
literaryA classical literary term, often used as an elegant metaphor for a place with an abundance of rare books or a scholar's paradise.
Zhè这
zuò座
sī私
rén人
tú图
shū书
guǎn馆
cáng藏
shū书
zhī之
fēng丰
,
zhēn真
kě可
wèi谓
rén人
jiān间
láng嫏
huán嬛
。
The rich collection of books in this private library truly makes it a Langhuan on earth.
Tā他
chén沉
mí迷
yú于
gǔ古
jí籍
zhī之
zhōng中
,
fǎng仿
fú佛
zhì置
shēn身
láng嫏
huán嬛
xiān仙
jìng境
。
He is immersed in ancient texts, as if he were in the fairyland of Langhuan.