kuīchèng

亏秤

Word · VerbTraditional虧秤

give short weight; lose weight

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

to give short weight; to cheat on the scale

derogatory

Describes the dishonest practice of a seller shortchanging a buyer by using an inaccurate scale or intentionally not giving the full weight.

Zhè这
ge个
shāng商
fàn贩
zǒng总
shì是
kuī亏
chèng秤
 ,
dà大
jiā家
dōu都
bù不
yuàn愿
yì意
qù去
tā他
nà那
lǐ里
mǎi买
dōng东
xī西
 。

This vendor always gives short weight, so no one wants to buy from him.

Nǐ你
mǎi买
de的
zhè这
dài袋
mǐ米
hǎo好
xiàng像
kuī亏
chèng秤
le了
 ,
gǎn感
jué觉
bú不
gòu够
wǔ五
gōng公
jīn斤
 。

This bag of rice you bought seems to be short; it doesn't feel like five kilograms.

Show 1 more example
Wú无
lùn论
shéi谁
qù去
mǎi买
cài菜
 ,
tā他
dōu都
cóng从
bù不
kuī亏
chèng秤
 ,
suǒ所
yǐ以
shēng生
yì意
hěn很
hǎo好
 。

He never cheats on the scale no matter who goes to buy vegetables, so his business is thriving.

2.

verb

to lose weight (of goods); to experience wastage

neutral

Describes the natural loss in weight of goods (especially fresh produce) due to evaporation or handling after purchase.

Zhè这
xiē些
lǜ绿
yè叶
cài菜
shuǐ水
fèn分
dà大
 ,
fàng放
liǎng两
tiān天
jiù就
huì会
kuī亏
chèng秤
 。

These leafy vegetables have a lot of moisture; they will lose weight if left for two days.

Xià夏
tiān天
mài卖
shuǐ水
guǒ果
róng容
yì易
kuī亏
chèng秤
 ,
yīn因
wèi为
shuǐ水
fèn分
zhēng蒸
fā发
dé得
kuài快
 。

Selling fruit in summer is prone to weight loss because the moisture evaporates quickly.

Show 1 more example
Mǎi买
huí回
lái来
de的
shí十
jīn斤
tǔ土
dòu豆
 ,
fàng放
le了
yī一
zhōu周
kuī亏
chèng秤
le了
bàn半
jīn斤
 。

The ten jin of potatoes I bought lost half a jin after being stored for a week.