xī

可惜了儿的

Word · VerbTraditional惜

cherish; begrudge; pity

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 6 examples
1.

verb

to cherish; to treasure; to value highly

Tā她
hěn很
xī惜
shí时
 ,
cóng从
bù不
làng浪
fèi费
shí时
jiān间
 。

She treasures her time and never wastes it.

Wǒ我
men们
yào要
zhēn珍
xī惜
lái来
zhī之
bù不
yì易
de的
hé和
píng平
 。

We must cherish the hard-won peace.

2.

verb

to begrudge; to be unwilling (to spend or use)

Often used in negative forms like '不惜' (not hesitate to).

Wèi为
dá达
mù目
dì的
 ,
tā他
bù不
xī惜
dài代
jià价
 。

He would spare no expense to achieve his goal.

Tā他
duì对
zì自
jǐ己
de的
shí时
jiān间
hěn很
lìn吝
xī惜
 。

He is very stingy with his own time.

3.

verb

to pity; to feel sorry for; to regret

Often combined with '可'.

Tā他
hěn很
kě可
xī惜
nà那
ge个
jī机
huì会
 。

He really regrets missing that opportunity.

Wǎn惋
xī惜
zhī之
qíng情
 ,
yì溢
yú于
yán言
biǎo表
 。

Feelings of pity were evident in his words.