jūn

钧

Character · Measure word · Noun · Honorific pronoun · Proper nounTraditional鈞

ancient weight unit; pottery wheel; honorific term; surname

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 14 examples
1.

measure word

ancient weight unit (30 jin per jun)

formal

Widely used in classical Chinese and fixed idiomatic expressions in modern Chinese.

Léi雷
tíng霆
wàn万
jūn钧
zhī之
shì势
zú足
yǐ以
cuī摧
huǐ毁
yī一
qiè切
zhàng障
ài碍
wù物
 。

The force of thunder and lightning weighing ten thousand jun is enough to destroy all obstacles.

Zhè这
méi枚
pào炮
dàn弹
de的
wēi威
lì力
dá达
dào到
le了
qiān千
jūn钧
yī一
fā发
de的
wēi危
jí急
chéng程
dù度
 。

The power of this artillery shell reaches the critical level of a hair's breadth away from a thousand jun weight.

Show 3 more examples
Gǔ古
rén人
cháng常
yǐ以
jūn钧
lái来
jì计
liàng量
guì贵
zhòng重
de的
qīng青
tóng铜
qì器
 。

Ancient people often used jun to measure precious bronze wares.

Zhè这
kuài块
huáng黄
jīn金
zhòng重
dá达
bǎi百
jūn钧
 。

This piece of gold weighs one hundred jun.

Chéng成
yǔ语
qiān千
jūn钧
yī一
fā发
xíng形
róng容
qíng情
kuàng况
jí极
qí其
wēi危
jí急
 。

The idiom "qian jun yi fa" describes an extremely critical situation.

2.

noun

pottery wheel

literary

A specialized term used in traditional Chinese ceramic manufacturing, now rarely used in daily language.

Gǔ古
dài代
táo陶
gōng工
yī依
kào靠
jūn钧
lái来
zhì制
zuò作
guī规
zhěng整
de的
táo陶
qì器
 。

Ancient potters relied on the pottery wheel to make neatly shaped ceramics.

Jūn钧
de的
fā发
míng明
dà大
dà大
tí提
gāo高
le了
táo陶
qì器
de的
shēng生
chǎn产
xiào效
lǜ率
 。

The invention of the pottery wheel greatly improved the production efficiency of ceramics.

3.

honorific pronoun

honorific term (for elders or superiors)

formal

Used exclusively in formal written communication to show respect to senior officials, elders, or distinguished guests.

Jìng敬
qǐng请
jūn钧
zuò座
shěn审
yuè阅
zhè这
fèn份
wén文
jiàn件
 。

Please review this document, Your Excellency.

Cǐ此
xìn信
hán函
qǐng请
xiān先
sheng生
jūn钧
jiàn鉴
 。

Please be so kind as to examine this letter, sir.

Show 3 more examples
Lái来
hán函
yǐ已
yóu由
bì敝
rén人
chéng呈
sòng送
jūn钧
qǐ启
 。

The incoming letter has been submitted to you for opening by me.

Kěn恳
qǐng请
jūn钧
cái裁
cǐ此
shì事
 。

I respectfully request you to make a decision on this matter.

Fán烦
qǐng请
jiāng将
cǐ此
jiàn件
zhuǎn转
jiāo交
jūn钧
chù处
 。

Please forward this document to your office.

4.

proper noun

surname Jun

neutral

A relatively rare Chinese surname.

Jūn钧
xiān先
sheng生
shì是
wǒ我
men们
gōng公
sī司
de的
xīn新
rèn任
zǒng总
jīng经
lǐ理
 。

Mr. Jun is the new general manager of our company.

Jūn钧
xìng姓
de的
qǐ起
yuán源
kě可
yǐ以
zhuī追
sù溯
dào到
shàng上
gǔ古
shí时
qī期
 。

The origin of the Jun surname can be traced back to ancient times.