juémén

绝门

Word · Noun · AdjectiveTraditional絕門

extinct family line; lost art; unique skill; fantastic

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

4 senses · 11 examples
1.

noun

family line without descendants; extinct household

Often used in the phrase 绝门绝户.

Zhè这
jiā家
jué绝
mén门
jué绝
hù户
 ,
méi没
yǒu有
jì继
chéng承
rén人
 。

This family line is extinct, with no heirs.

Zài在
gǔ古
dài代
 ,
jué绝
mén门
bèi被
shì视
wéi为
zuì最
dà大
de的
bù不
xiào孝
 。

In ancient times, having no descendants was considered the worst form of unfilial conduct.

2.

noun

dying trade; profession or craft that no one practices anymore

Often used with 儿化音 (juéménr).

Zhè这
zhǒng种
shǒu手
yì艺
kuài快
chéng成
jué绝
mén门
le了
 。

This craft is becoming a lost art.

Xiū修
gāng钢
bǐ笔
de的
shī师
fu傅
xiàn现
zài在
chéng成
le了
jué绝
mén门
r儿
 。

Pen repairmen have become a dying trade nowadays.

Show 1 more example
Zhè这
ge个
háng行
dang当
kuài快
chéng成
jué绝
mén门
le了
 ,
nián年
qīng轻
rén人
bù不
yuàn愿
yì意
xué学
 。

This trade is dying out; young people aren't willing to learn it.

3.

noun

unique skill; secret weapon; special trick

Usually with 儿化音 (juéménr). Implies a skill that others cannot easily replicate.

Zhè这
yī一
shǒu手
shì是
tā他
de的
jué绝
mén门
r儿
 。

This move is his secret weapon.

Zhè这
shì是
tā他
de的
jué绝
mén门
jué绝
jì技
 ,
cóng从
bù不
wài外
chuán传
 。

This is his unique skill, never taught to outsiders.

Show 1 more example
Shī师
fu傅
zhōng终
yú于
bǎ把
tā他
de的
jué绝
mén门
r儿
jiào教
gěi给
le了
wǒ我
 。

The master finally taught me his secret technique.

4.

adjective

fantastic; incredible; unimaginable; outrageous

informal

Usually with 儿化音 (juéménr). Colloquial usage expressing surprise at someone's audacity or creativity.

Tā他
zài在
zhè这
jiàn件
shì事
shàng上
zuò做
de得
tài太
jué绝
mén门
la啦
 !

He was absolutely incredible in how he handled this matter!

Zhè这
ge个
zhǔ主
yi意
zhēn真
jué绝
mén门
r儿
 ,
wǒ我
zěn怎
me么
méi没
xiǎng想
dào到
 。

This idea is absolutely brilliant; how did I not think of it?

Show 1 more example
Nǐ你
zhè这
yī一
zhāo招
tài太
jué绝
mén门
le了
 ,
shéi谁
yě也
xiǎng想
bù不
dào到
 。

That move of yours was absolutely incredible; no one could have predicted it.