jù

距

HSK 7-9Character · Verb · Noun

distance; interval; spur

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

verb

to be at a distance; to separate

neutral

Used to describe the spatial or temporal gap between two points or events

Liǎng两
dì地
xiāng相
jù距
bù不
yuǎn远
 ,
kāi开
chē车
zhǐ只
yào要
bàn半
xiǎo小
shí时
 。

The two places are not far apart, it only takes half an hour to drive there.

Zhè这
gè个
xiàng项
mù目
jù距
jīn今
yǐ已
jīng经
guò过
qù去
le了
wǔ五
nián年
 。

This project was launched five years ago as of today.

Show 3 more examples
Xué学
xiào校
hé和
wǒ我
jiā家
xiāng相
jù距
sān三
gōng公
lǐ里
 。

The school is three kilometers away from my home.

Zhè这
cì次
huì会
yì议
jù距
jīn今
yǐ已
yǒu有
liǎng两
zhōu周
shí时
jiān间
le了
 。

This meeting was held two weeks ago.

Liǎng两
jiā家
diàn店
pù铺
xiāng相
jù距
bù不
dào到
wǔ五
shí十
mǐ米
 。

The two shops are less than fifty meters apart.

2.

noun

spacing; interval between objects

neutral

Used to describe the fixed gap between arranged items

Zhòng种
shù树
de的
shí时
hou候
yào要
bǎo保
chí持
hé合
shì适
de的
zhū株
jù距
 。

You need to keep a proper plant spacing when planting trees.

Pái排
duì队
shí时
qǐng请
bǎo保
chí持
yī一
mǐ米
háng行
jù距
 。

Please keep a one-meter line spacing while queuing.

Show 3 more examples
Jiào教
shì室
de的
kè课
zhuō桌
jiān间
jù距
tài太
zhǎi窄
le了
 。

The spacing between classroom desks is too narrow.

Zhà栅
lan栏
de的
lì立
zhù柱
jiān间
jù距
yào要
jūn均
yún匀
 。

The spacing between fence posts should be even.

Zhè这
cì次
zhǎn展
lǎn览
de的
zhǎn展
pǐn品
jiān间
jù距
shè设
zhì置
de得
hěn很
hé合
lǐ理
 。

The spacing of the exhibits in this exhibition is reasonably set.

3.

noun

spur (on a rooster/peacock)

literary

A specialized zoological term referring to the hard, pointed protrusion on the legs of birds like roosters and pheasants

Zhè这
zhī只
gōng公
jī鸡
de的
jù距
yòu又
cháng长
yòu又
jiān尖
 。

This rooster has a long and sharp spur.

Yě野
zhì雉
de的
jù距
kě可
yǐ以
yòng用
lái来
fáng防
yù御
tiān天
dí敌
 。

The spur of a wild pheasant can be used to defend against natural enemies.

Show 3 more examples
Gǔ古
jí籍
zhōng中
cháng常
jì记
zǎi载
gōng公
jī鸡
jù距
de的
yào药
yòng用
jià价
zhí值
 。

Ancient books often record the medicinal value of rooster spurs.

Zhè这
zhī只
guān观
shǎng赏
zhì雉
de的
jù距
gé格
wài外
piào漂
liang亮
 。

This ornamental pheasant has an especially beautiful spur.

Nóng农
chǎng场
lǐ里
de的
gōng公
jī鸡
huì会
mó磨
lì利
zì自
jǐ己
de的
jù距
 。

Roosters on the farm will sharpen their spurs.