jì

祭

HSK 7-9Character · Verb

offer sacrifices; hold a memorial ceremony; use magic artifact

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 12 examples
1.

verb

offer sacrifices to ancestors or deities

formal

Refers to ritual offerings to honor ancestors, gods, or deceased loved ones.

Wǒ我
men们
zài在
chūn春
jié节
qī期
jiān间
huì会
jì祭
zǔ祀
xiān祖
 先
 。

We will offer sacrifices to our ancestors during the Spring Festival.

Zhè这
gè个
jì祭
tán坛
shì是
yòng用
lái来
jì祭
tiān天
dì地
de的
 。

This altar is used to offer sacrifices to heaven and earth.

Show 3 more examples
Měi每
nián年
qīng清
míng明
 ,
tā他
dōu都
huì会
huí回
jiā家
jì祭
zǔ祖
zōng宗
 。

Every Qingming Festival, he will return home to offer sacrifices to his ancestors.

Gǔ古
dài代
dì帝
wáng王
jīng经
cháng常
jǔ举
xíng行
jì祭
tiān天
yí仪
shì式
 。

Ancient emperors often held sacrificial ceremonies to heaven.

Shǎo少
shù数
mín民
zú族
yǒu有
dú独
tè特
de的
jì祭
sì祀
chuán传
tǒng统
 。

Ethnic minorities have unique sacrificial traditions.

2.

verb

hold a memorial ceremony for the dead

formal

Specifically refers to holding a solemn ceremony to honor and remember deceased people, especially martyrs.

Rén人
men们
lái来
dào到
jì纪
niàn念
bēi碑
qián前
jì祭
yìng奠
líng英
 灵
 。

People came to the monument to hold a memorial ceremony for the fallen heroes.

Zhèng政
fǔ府
zǔ组
zhī织
mín民
zhòng众
gōng公
jì祭
sǐ死
nàn难
liè烈
shì士
 。

The government organized the public to hold a memorial ceremony for the martyrs who died in the disaster.

Show 3 more examples
Tā他
dài带
zhe着
xiān鲜
huā花
qù去
jì祭
diàn奠
shì逝
qù去
de的
qīn亲
rén人
 。

He brought flowers to hold a memorial ceremony for his late loved ones.

Qīng清
míng明
jié节
dà大
jiā家
dōu都
huì会
qù去
jì祭
diàn奠
xiān先
rén人
 。

People will go to hold memorial ceremonies for their ancestors during Qingming Festival.

Xué学
xiào校
zǔ组
zhī织
xué学
shēng生
cān参
jiā加
jì祭
diàn奠
xiān先
liè烈
de的
huó活
dòng动
 。

The school organized students to participate in the memorial ceremony for revolutionary martyrs.

3.

verb

use a magic weapon or treasure

literary

This is a niche usage mostly seen in Chinese folklore, novels, and fantasy media.

Sūn孙
Wùkōng悟
huì空
jì会
qǐ祭
jīn起
gū金
bàng箍
duì棒
kàng对
yāo抗
guài妖
 怪
 。

Sun Wukong can summon and use his golden-banded staff to fight monsters.

Dào道
shì士
jì祭
qǐ起
fǎ法
bǎo宝
shōu收
fú服
le了
è恶
guǐ鬼
 。

The Taoist priest used a magic artifact to subdue the evil ghost.