huò

霍霍

Word · Onomatopoeia · AdjectiveTraditional霍

onomatopoeia for whetting; flashing of light

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

onomatopoeia

sound of whetting a knife or sharpening; scraping sound

literary

Used specifically for the repetitive, rhythmic sound of sharpening a blade on a whetstone. Primarily literary or descriptive.

Yuàn院
zi子
lǐ里
chuán传
lái来
huò霍
huò霍
de的
mó磨
dāo刀
shēng声
 。

The sound of whetting a knife came from the courtyard.

Tā他
zài在
shí石
tou头
shàng上
huò霍
huò霍
de地
mó磨
zhe着
lián镰
dāo刀
 。

He was scraping his sickle against the stone with a whetting sound.

Show 1 more example
Chéng成
yǔ语
 “
mó磨
dāo刀
huò霍
huò霍
 ”
cháng常
yòng用
lái来
xíng形
róng容
zhǔn准
bèi备
dòng动
shǒu手
huò或
fā发
dòng动
gōng攻
jī击
 。

The idiom 'mó dāo huò huò' is often used to describe preparing to take action or launch an attack.

2.

adjective

flashing; flickering; gleaming

literary

Describes the quick, bright, and intermittent flashing of light, often from lightning, blades, or reflections. Used in literary descriptions.

Yè夜
kōng空
zhōng中
diàn电
guāng光
huò霍
huò霍
 。

Lightning flashed in the night sky.

Dāo刀
fēng锋
zài在
yuè月
guāng光
xià下
huò霍
huò霍
fā发
liàng亮
 。

The blade gleamed under the moonlight.

Show 1 more example
Tā他
yǎn眼
zhōng中
shǎn闪
guò过
yī一
sī丝
huò霍
huò霍
de的
guāng光
máng芒
 。

A flicker of light flashed in his eyes.