huōzi

豁子

Word · Noun

gap; harelip; cleft lip

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

notch; gap; chip

dialect

Refers to a chipped or broken opening in an object, like on the rim of a bowl.

Xiǎo小
xīn心
diǎn点
 ,
zhè这
gè个
wǎn碗
biān边
shàng上
yǒu有
gè个
huō豁
zi子
 。

Be careful, there's a chip on the rim of this bowl.

Yuàn院
qiáng墙
bèi被
rén人
zá砸
chū出
gè个
huō豁
zi子
 。

Someone smashed a gap in the courtyard wall.

Show 1 more example
Zhè这
bǎ把
dāo刀
yòng用
jiǔ久
le了
 ,
dāo刀
rèn刃
shàng上
bēng崩
le了
gè个
huō豁
zi子
 。

This knife has been used for a long time, and a notch has chipped out of the blade.

2.

noun

person with a harelip; cleft lip

dialect

A colloquial, potentially insensitive term referring to a person with a cleft lip. Use with caution.

Cūn村
lǐ里
rén人
dōu都
jiào叫
tā他
Wáng王
huō豁
zi子
 。

People in the village all call him 'Wang the harelip.'

Tā他
xiǎo小
shí时
hou候
shì是
huō豁
zi子
 ,
hòu后
lái来
zuò做
le了
shǒu手
shù术
 。

He had a cleft lip as a child and later had surgery.