huīpéng

灰棚

Word · Noun

ash shed; small house with an ash roof

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

noun

small shed for storing plant ash (for fertilizer)

dialect

特指农村用于储存草木灰(一种肥料)的简易棚屋。

Lǎo老
nóng农
zài在
yuàn院
zi子
jiǎo角
luò落
gài盖
le了
yī一
gè个
huī灰
péng棚
 。

The old farmer built an ash shed in the corner of the yard.

Zhè这
xiē些
cǎo草
mù木
huī灰
dōu都
shōu收
zài在
huī灰
péng棚
lǐ里
 。

All this plant ash is stored in the ash shed.

2.

noun

small house with a lime-ash roof

dialect

指屋顶用石灰、泥灰等材料抹成的小型简易房屋。常带有儿化音。

Cūn村
kǒu口
nà那
jiān间
huī灰
péng棚
r儿
shì是
Wáng王
dà大
yé爷
de的
jiù旧
jū居
 。

That small house with the ash roof at the village entrance is Grandpa Wang's old home.

Yǐ以
qián前
hěn很
duō多
rén人
jiā家
zhù住
de的
shì是
huī灰
péng棚
 。

In the past, many families lived in small houses with ash roofs.