huāhuālǜlǜ

花花绿绿

Word · AdjectiveTraditional花花綠綠

colorful; brightly colored

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 5 examples
1.

adjective

brightly colored; multicolored; gaudy

informal

A reduplicative descriptive phrase, often used with '的' to modify nouns or describe a scene. Can have a neutral or slightly negative connotation (gaudy) depending on context.

Qiáng墙
shàng上
tiē贴
zhe着
huā花
huā花
lǜ绿
lǜ绿
de的
nián年
huà画
 。

Brightly colored New Year pictures are pasted on the wall.

Gū姑
niang娘
men们
chuān穿
dé得
huā花
huā花
lǜ绿
lǜ绿
de的
 ,
zài在
guǎng广
chǎng场
shàng上
tiào跳
wǔ舞
 。

The girls, dressed in colorful clothes, are dancing in the square.

Show 3 more examples
Hái孩
zi子
de的
fáng房
jiān间
lǐ里
duī堆
mǎn满
le了
huā花
huā花
lǜ绿
lǜ绿
de的
wán玩
jù具
 。

The child's room is piled with brightly colored toys.

Zhè这
běn本
zá杂
zhì志
de的
fēng封
miàn面
shè设
jì计
dé得
yǒu有
diǎn点
huā花
huā花
lǜ绿
lǜ绿
 。

The cover design of this magazine is a bit too gaudy.

Yè夜
shì市
shàng上
guà挂
mǎn满
le了
huā花
huā花
lǜ绿
lǜ绿
de的
dēng灯
long笼
 。

The night market is hung with multicolored lanterns.