small blue-grey tile; butterfly-shaped tile
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 3 examplesnoun
small blue-grey tile; traditional Chinese roof tile
technical特指中国传统建筑中使用的一种小青瓦，因其宽度较窄、形状弯曲，俯视或仰视角度其瓦垄排列形态常被形容为蝴蝶形状。属于建筑术语。
Zhè这
zuò座
gǔ古
jiàn建
zhù筑
de的
wū屋
dǐng顶
pū铺
zhe着
piào漂
liang亮
de的
hú蝴
dié蝶
wǎ瓦
。
The roof of this ancient building is covered with beautiful small blue-grey tiles.
Xiū修
fù复
zhè这
miàn面
qiáng墙
xū需
yào要
yī一
xiē些
jiù旧
de的
hú蝴
dié蝶
wǎ瓦
lái来
pǐ匹
pèi配
。
Restoring this wall requires some old butterfly-shaped tiles to match.
Show 1 more exampleShow fewer examples
Hú蝴
dié蝶
wǎ瓦
bǐ比
xiàn现
dài代
de的
píng平
bǎn板
wǎ瓦
gèng更
kǎo考
yàn验
gōng工
jiàng匠
de的
jì技
yì艺
。
Laying small blue-grey tiles tests a craftsman's skill more than modern flat tiles.