fú

湖色

Word · NounTraditional黻

embroidery on ancient ceremonial robe; knot of a ribbon

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 4 examples
1.

noun

pattern on ancient ceremonial robes

archaic

特指古代祭服上绣的黑与青相间的‘亞’形花纹。

Gǔ古
dài代
gāo高
guān官
lǐ礼
fú服
shàng上
xiù绣
yǒu有
fú黻
wén纹
 。

Ancient high-ranking officials' ceremonial robes were embroidered with the 'fu' pattern.

 《
Zuǒ左
zhuàn传
 》
yǒu有
yán言
 :
 “
Huǒ火
lóng龙
fǔ黼
fú黻
 ,
zhāo昭
qí其
wén文
yě也
 。
 ”

The 'Zuo Zhuan' says: 'The fire, dragon, axes, and 'fu' patterns display their ornamentation.'

2.

noun

embroidered hem of a garment

archaic

也泛指礼服上绣的各种华美花纹。

Zhè这
jiàn件
lǐ礼
fú服
de的
fú黻
fēi非
cháng常
jīng精
měi美
 。

The embroidery on the hem of this ceremonial robe is very exquisite.

3.

noun

ribbon for fastening an official seal

archaic

古代用于系官印的丝带。

Guān官
yìn印
yǐ以
fú黻
xì系
zhī之
 。

The official seal was fastened with a ribbon.