guōzi

锅子

Word · NounTraditional鍋子

pot; hot pot; bowl of a pipe

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 10 examples
1.

noun

pot; pan; wok

dialect

Regional variant of 锅, commonly used in northern dialects to refer to cooking vessels.

Wǒ我
men们
jiā家
zuò做
fàn饭
yòng用
de的
dà大
guō锅
zi子
hěn很
jiù旧
le了
 。

The big cooking pot our family uses is very old.

Běi北
fāng方
rén人
xǐ喜
huan欢
yòng用
dà大
guō锅
zi子
dùn炖
cài菜
 。

Northerners like to use big pots to stew dishes.

Show 1 more example
Zhè这
ge个
guō锅
zi子
shì是
tiě铁
zuò做
de的
 ,
tè特
bié别
chén沉
 。

This pot is made of iron; it's especially heavy.

2.

noun

bowl (of a pipe); pot-like part of an object

Refers to the concave, pot-shaped part of objects, especially the bowl of a smoking pipe.

Yé爷
ye爷
zhèng正
zài在
wǎng往
yān烟
dài袋
guō锅
zi子
lǐ里
zhuāng装
yān烟
sī丝
 。

Grandpa is filling tobacco into the pipe bowl.

Zhè这
ge个
yān烟
dǒu斗
de的
guō锅
zi子
liè裂
le了
 ,
xū需
yào要
huàn换
ge个
xīn新
de的
 。

The bowl of this pipe is cracked; it needs to be replaced.

Show 1 more example
Tā他
yòng用
shǒu手
zhǐ指
qiāo敲
le了
qiao敲
yān烟
dài袋
guō锅
zi子
 ,
bǎ把
huī灰
kē磕
chū出
lái来
 。

He tapped the pipe bowl with his finger to knock out the ash.

3.

noun

hot pot

informal

Colloquial abbreviation for 火锅, commonly used in dining contexts, especially in northern China.

Dōng冬
tiān天
wǒ我
men们
yī一
qǐ起
qù去
shuàn涮
guō锅
zi子
ba吧
 。

Let's go eat hot pot together this winter.

Zhè这
jiā家
diàn店
de的
guō锅
zi子
tè特
bié别
là辣
 ,
wǒ我
bù不
tài太
néng能
chī吃
 。

The hot pot at this restaurant is especially spicy; I can't really handle it.

Show 2 more examples
Zhōu周
mò末
péng朋
you友
jù聚
huì会
 ,
wǒ我
men们
chī吃
de的
shuàn涮
yáng羊
ròu肉
guō锅
zi子
 。

We had mutton hot pot at a friends gathering this weekend.

Tóng铜
guō锅
zi子
shuàn涮
ròu肉
shì是
lǎo老
Běi北
jīng京
de的
chuán传
tǒng统
 。

Boiling meat in copper hot pots is a traditional Beijing custom.