gērmen
哥儿们
buddies; brothers; close male friends
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 4 examplesnoun
close male friends; buddies; brothers
informalA highly colloquial term of endearment and solidarity among male friends. Often implies a strong, loyal bond similar to brotherhood. Commonly used in Northern China, especially Beijing dialect. In informal writing, '哥们儿' (gē menr) is also common.
Wǒ我
men们
jǐ几
ge个
gēr哥
men儿
zhōu们
mò周
cháng末
yī常
qǐ一
dǎ起
qiú打
球
。
We buddies often play ball together on weekends.
Yǒu有
shì事
nǐ你
shuō说
huà话
,
gēr哥
men儿
kěn们
dìng肯
bāng定
nǐ帮
你
。
If you need anything, just say the word. Your bros will definitely help you.
Show 2 more examplesShow fewer examples
Tā他
shì是
wǒ我
cóng从
xiǎo小
yī一
qǐ起
zhǎng长
dà大
de的
hǎo好
gēr哥
men儿
们
。
He's my good buddy I grew up with.
Gēr哥
men儿
yì们
qi义
hěn气
zhòng很
yào重
要
。
Loyalty among brothers is very important.