gēmenr

哥们儿

Word · NounTraditional哥兒們

brothers; close male friends

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

brothers; siblings

informal

Refers to male siblings within a family.

Tā他
men们
jiā家
gē哥
menr儿
hǎo们
jǐ好
gè几
ne个
zhēn呢
 ,
rè真
nao热
 闹
 。

There are several brothers in their family, it's really lively.

Wǒ我
gēn跟
wǒ我
gē哥
menr儿
zhǎng们
de长
bù得
tài不
xiàng太
 像
 。

I don't look much like my brother.

2.

noun

close male friends; bros; buddies

informal

A warm, informal term for male friends, implying a bond like that of brothers. Can be used directly as a form of address.

Tā他
hé和
wǒ我
shì是
gē哥
menr儿
liǎ们
 ,
rén俩
hǎo人
de好
wú得
huà无
bù话
shuō不
 说
 。

He and I are close friends, we're so tight we tell each other everything.

Gē哥
menr儿
zhè们
 ,
shìr这
bāo事
zài儿
wǒ包
shēn在
shang我
 身
 上
 !

Don't worry, buddy, I've got this covered!

Show 1 more example
Wǒ我
men们
jǐ几
gè个
shì是
duō多
nián年
de的
gē哥
menr儿
le们
 了
 。

We've been close friends for many years.