gǎnlǎnzhī

橄榄枝

Word · NounTraditional橄欖枝

olive branch; symbol of peace

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

noun

olive branch; symbol of peace and reconciliation

Derived from the ancient Greek custom and Biblical tradition (Noah's Ark), this term is used metaphorically to describe a gesture of goodwill or an offer to end a conflict. Common in diplomatic, political, and journalistic contexts.

Chōng冲
tū突
shuāng双
fāng方
zhōng
yúf
xiàngi
duìn
fānga
shēnl
chūl
ley
gǎn
lǎn向
zhī对
 方
 伸
 出
 了
 橄
 榄
 枝
 。

The conflicting parties finally extended an olive branch to each other.

Zhèng政
fǔ府
xiàng向
fǎn反
duì对
pài派
pāo抛
chū出
gǎn橄
lǎn榄
zhī枝
 ,
xī希
wàng望
jìn进
xíng行
duì对
huà话
 。

The government threw an olive branch to the opposition, hoping to engage in dialogue.

Show 1 more example
Jiē接
shòu受
gǎn橄
lǎn榄
zhī枝
yì意
wèi味
zhe着
yuàn愿
yì意
hé和
jiě解
 。

Accepting the olive branch means being willing to reconcile.