gāzhar

嘎渣儿

Word · NounTraditional嘎渣兒

scab; burnt crust on food

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

noun

scab; crust (on a wound)

dialect

方言词汇,主要用于北方部分地区。

Bié别
kōu抠
hái孩
zi子
xī膝
gài盖
shàng上
de的
gā嘎
zha渣
r儿
 。

Don't pick at the scab on the child's knee.

Shāng伤
kǒu口
jié结
le了
yī一
céng层
hòu厚
hòu厚
de的
gā嘎
zha渣
r儿
 。

The wound has formed a thick scab.

2.

noun

burnt or browned crust (on food); crispy residue stuck to the pot

dialect

特指烹饪后产生的脆硬部分,有时被认为是好吃的部分。

Guō锅
dǐ底
de的
fàn饭
gā嘎
zha渣
r儿
zuì最
hǎo好
chī吃
 。

The burnt rice crust at the bottom of the pot is the most delicious.

Tiē贴
bǐng饼
zi子
xià下
miàn面
de的
nà那
céng层
gā嘎
zha渣
r儿
yòu又
xiāng香
yòu又
cuì脆
 。

The browned crust on the bottom of the baked cornbread is fragrant and crispy.

Show 1 more example
Ròu肉
pí皮
kǎo烤
chū出
le了
yī一
céng层
jīn金
huáng黄
de的
gā嘎
zha渣
r儿
 。

The pork skin roasted to a golden brown crust.