diǎnbo

点拨

Word · VerbTraditional點撥

give pointers; hint

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 4 examples
1.

verb

to give pointers; to advise briefly; to offer a hint

informal

Often implies a brief suggestion that helps someone understand or solve a problem immediately. Commonly used in the pattern '一…就通'.

Tā他
hěn很
cōng聪
míng明
 ,
yī一
diǎn点
bō拨
jiù就
tōng通
 。

He's very smart—he catches on as soon as you give him a hint.

Lǎo老
shī师
shāo稍
wēi微
diǎn点
bō拨
yī一
xià下
 ,
xué学
shēng生
jiù就
dǒng懂
le了
 。

The teacher gave a slight pointer, and the students immediately understood.

Show 2 more examples
Zhè这
dào道
tí题
wǒ我
bù不
huì会
zuò做
 ,
qǐng请
nǐ你
diǎn点
bō拨
wǒ我
yī一
xià下
 。

I can't solve this problem; please give me a hint.

Jīng经
guò过
shī师
fu傅
de的
diǎn点
bō拨
 ,
tā他
de的
jì技
shù术
jìn进
bù步
hěn很
kuài快
 。

With the master's guidance, his skills improved rapidly.