chuǎi

揣摸

Word · VerbTraditional揣

estimate; conjecture; conceal in clothes

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 4 examples
1.

verb

to estimate; to guess; to try to fathom

formal

Commonly used in the fixed word '揣摩' (to try to figure out).

Tā他
xīn心
lǐ里
dào到
dǐ底
zài在
xiǎng想
shén什
me么
 ,
wǒ我
shí实
zài在
chuǎi揣
bù不
chū出
lái来
 。

I really can't figure out what's on his mind.

Wǒ我
men们
yào要
zǐ仔
xì细
chuǎi揣
mó摩
lǐng领
dǎo导
zhè这
fān番
huà话
de的
shēn深
yì意
 。

We need to carefully contemplate the deeper meaning of the leader's words.

2.

verb

to conceal (something) in one's clothes; to tuck away

literary

An older usage, often used in classical or literary contexts.

Tā他
bǎ把
xìn信
chuǎi揣
zài在
huái怀
lǐ里
 。

He tucked the letter inside his shirt.

Tā他
chuǎi揣
zhe着
shǒu手
zhàn站
zài在
mén门
kǒu口
 。

He stood at the door with his hands tucked into his sleeves.