chě
尺
musical note in gongche notation
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesnoun
note in gongche notation; equivalent to 're' (2)
technicalRefers to a specific pitch in the traditional Chinese musical notation system (gongchepu, 工尺谱). Always used within this specialized context.
Zài在
gōng工
chě尺
pǔ谱
lǐ里
,
'
chě尺
'
duì对
yìng应
jiǎn简
pǔ谱
zhōng中
de的
'
22
'
。
In gongche notation, 'chě' corresponds to 're' (2) in numbered musical notation.
Qǐng请
yǎn演
zòu奏
gōng工
、
chě尺
、
shàng上
、
yì乂
zhè这
jǐ几
gè个
yīn音
。
Please play the notes gōng, chě, shàng, and yì.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Tā他
shì是
xué学
xí习
chuán传
tǒng统
yīn音
yuè乐
,
suǒ所
yǐ以
bì必
xū须
zhǎng掌
wò握
gōng工
chě尺
pǔ谱
lǐ里
de的
'
chě尺
'
yīn音
。
He is studying traditional music, so he must master the 'chě' note in gongche notation.
Zhè这
duàn段
gǔ古
qín琴
pǔ谱
lǐ里
,
'
chě尺
'
zì字
chū出
xiàn现
le了
hǎo好
jǐ几
cì次
。
In this piece of guqin tablature, the character 'chě' appears several times.
Duì对
yú于
xiàn现
dài代
yīn音
yuè乐
jiā家
lái来
shuō说
,
gōng工
chě尺
pǔ谱
de的
'
chě尺
'
shì是
yí一
gè个
xū需
yào要
xué学
xí习
de的
tè特
shū殊
fú符
hào号
。
For modern musicians, the 'chě' in gongche notation is a special symbol that needs to be learned.