cānghuáng

仓惶

Word · AdjectiveTraditional蒼黃

panicked; flustered; sallow; bluish-yellow

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

adjective

panicked; flustered; in a hurry

literary

This is an archaic/literary variant of '仓皇'. Its primary meaning in modern usage is 'flustered'.

Wén闻
xùn讯
hòu后
 ,
tā他
shén神
sè色
cāng苍
huáng黄
dì地
pǎo跑
le了
chū出
qù去
 。

Upon hearing the news, he ran out in a flustered panic.

Dí敌
jūn军
cāng苍
huáng黄
chè撤
tuì退
 ,
liú留
xià下
le了
dà大
liàng量
wù物
zī资
 。

The enemy troops retreated in a panic, leaving behind a large quantity of supplies.

Show 1 more example
Tā他
cāng苍
huáng黄
sì四
gù顾
 ,
bù不
zhī知
rú如
hé何
shì是
hǎo好
 。

He looked around in a panic, not knowing what to do.

2.

adjective

sallow; bluish-yellow; dark yellow

literary

This meaning describes a color, often used in classical texts or poetic language to describe the sky, water, or a sickly complexion.

Tiān天
sè色
cāng苍
huáng黄
 ,
sì似
hū乎
yào要
xià下
dà大
yǔ雨
le了
 。

The sky is a sallow, dark yellow, as if a heavy rain is coming.

Tā他
bìng病
hòu后
liǎn脸
sè色
cāng苍
huáng黄
 ,
méi没
yǒu有
jīng精
shen神
 。

After his illness, his complexion was sallow and listless.

Show 1 more example
Jiāng江
shuǐ水
zài在
mù暮
sè色
zhōng中
xiǎn显
dé得
yī一
piàn片
cāng苍
huáng黄
 。

The river water appeared a dark, murky yellow in the dusk.