a little bit; a small amount
Tone colorsmāmámǎmàma
Meanings
1 sense · 5 examplesquantifier
a little bit; a small amount
informalOften used in spoken Chinese, typically with '儿' (ér) at the end, to emphasize a very small quantity, often implying 'almost none left' or 'just a tiny bit'. It is frequently used in the context of remaining food or money.
Guō锅
lǐ里
hái还
yǒu有
bù不
diǎn点
r儿
fàn饭
,
dōu都
chī吃
le了
ba吧
。
There's just a little bit of rice left in the pot, let's finish it.
Zhè这
ge个
yuè月
de的
qián钱
jiù就
shèng剩
bù不
diǎn点
r儿
le了
,
shěng省
zhe着
diǎn点
(
r儿
)
huā花
ba吧
。
We only have a tiny bit of money left this month, so spend it carefully.
Show 3 more examplesShow fewer examples
Bié别
dān担
xīn心
,
shì事
qing情
bù不
diǎn点
r儿
le了
,
mǎ马
shàng上
jiù就
jiě解
jué决
。
Don't worry, there's just a little bit left to do, and it'll be solved soon.
Tā他
lì力
qi气
dà大
,
bān搬
zhè这
diǎn点
bù不
diǎn点
r儿
de的
dōng东
xī西
hěn很
qīng轻
sōng松
。
He's strong, so moving this tiny bit of stuff is very easy for him.
Wǎn碗
lǐ里
de的
tāng汤
jiù就
shèng剩
bù不
diǎn点
r儿
le了
,
nǐ你
yào要
hē喝
ma吗
?
There's just a little bit of soup left in the bowl, do you want to drink it?