bīngjiàn

兵谏

Word · VerbTraditional兵諫

remonstrate with armed force

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

1 sense · 3 examples
1.

verb

to remonstrate by force; to force a remonstration

formal

A historical term describing a method of persuasion or protest by deploying troops to pressure a ruler or authority figure into accepting advice or changing a decision. It is not used in modern contexts.

Lì历
shǐ史
shàng上
de的
xǔ许
duō多
jiàng将
lǐng领
céng曾
fā发
dòng动
bīng兵
jiàn谏
 ,
shì试
tú图
gǎi改
biàn变
cháo朝
tíng廷
de的
zhèng政
cè策
 。

Many generals in history launched a remonstration by force, attempting to change imperial policies.

Zhè这
chǎng场
bīng兵
jiàn谏
suī虽
rán然
shī失
bài败
le了
 ,
dàn但
tā它
xiǎn显
shì示
le了
jūn军
fāng方
duì对
guó国
wáng王
jué决
dìng定
de的
bù不
mǎn满
 。

Although this armed remonstration failed, it demonstrated the military's dissatisfaction with the king's decision.

Show 1 more example
Bīng兵
jiàn谏
shì是
yī一
zhǒng种
jí极
duān端
de的
zhèng政
zhì治
shǒu手
duàn段
 ,
tōng通
cháng常
fā发
shēng生
zài在
jūn君
chén臣
máo矛
dùn盾
jī激
huà化
zhī之
shí时
 。

Remonstrating by force is an extreme political tactic, usually occurring when conflicts between the ruler and his officials intensify.