biāochǐ

标尺

Word · NounTraditional標尺

measuring scale; benchmark; sight scale

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

3 senses · 15 examples
1.

noun

measuring scale with markings

formal

Commonly used in surveying, construction, and hydrological work.

Gōng工
chéng程
shī师
yòng用
biāo标
chǐ尺
cè测
liáng量
le了
dà大
lóu楼
de的
gāo高
dù度
 。

The engineer measured the height of the building with a measuring scale.

Hé河
dào道
guǎn管
lǐ理
yuán员
yòng用
biāo标
chǐ尺
jì记
lù录
le了
xùn汛
qí期
de的
shuǐ水
wèi位
shēn深
dù度
 。

The river management staff recorded the flood season water depth with a scale rod.

Show 3 more examples
Gōng工
dì地
shàng上
de的
biāo标
chǐ尺
qīng清
xī晰
biāo标
zhù注
le了
měi每
yī一
mǐ米
de的
gāo高
dù度
kè刻
dù度
 。

The scale rod at the construction site clearly marks height scales every meter.

Zhè这
zhǒng种
biàn便
xié携
shì式
biāo标
chǐ尺
shì适
hé合
yě野
wài外
dì地
xíng形
cè测
liáng量
shǐ使
yòng用
 。

This portable measuring scale is suitable for outdoor topographic surveys.

Shuǐ水
kù库
guǎn管
lǐ理
rén人
yuán员
měi每
tiān天
dū都
huì会
chá查
kàn看
biāo标
chǐ尺
shàng上
de的
shuǐ水
wèi位
dú读
shù数
 。

Reservoir managers check the water level reading on the scale rod every day.

2.

noun

benchmark; standard for judgment

neutral

Used in abstract contexts to refer to a fixed criterion for evaluation.

Qún群
zhòng众
mǎn满
yì意
bù不
mǎn满
yì意
shì是
kǎo考
chá察
gàn干
bù部
de的
zhòng重
yào要
biāo标
chǐ尺
 。

Whether the masses are satisfied is an important benchmark for evaluating cadres.

Gōng公
píng平
zhèng正
yì义
shì是
héng衡
liáng量
shè社
huì会
wén文
míng明
chéng程
dù度
de的
hé核
xīn心
biāo标
chǐ尺
 。

Fairness and justice are the core benchmarks for measuring the degree of social civilization.

Show 3 more examples
Chǎn产
pǐn品
zhì质
liàng量
shì是
qǐ企
yè业
shēng生
cún存
fā发
zhǎn展
de的
guān关
jiàn键
biāo标
chǐ尺
 。

Product quality is a key benchmark for the survival and development of enterprises.

Zhè这
fèn份
bào报
gào告
wèi为
háng行
yè业
fā发
zhǎn展
tí提
gōng供
le了
zhòng重
yào要
de的
cān参
kǎo考
biāo标
chǐ尺
 。

This report provides an important reference benchmark for industry development.

Xué学
shēng生
de的
zōng综
hé合
néng能
lì力
chéng成
wéi为
píng评
jià价
jiào教
yù育
chéng成
guǒ果
de的
zhòng重
yào要
biāo标
chǐ尺
 。

Students' comprehensive abilities have become an important benchmark for evaluating educational outcomes.

3.

noun

general term for sight scale

technical

Refers to the sighting scale on firearms to adjust shooting aiming points.

Xīn新
bīng兵
xué学
xí习
rú如
hé何
tiáo调
zhěng整
qiāng枪
xiè械
shàng上
de的
biāo标
chǐ尺
lái来
miáo瞄
zhǔn准
mù目
biāo标
 。

New recruits learn how to adjust the sight scale on firearms to aim at targets.

Zhè这
kuǎn款
bù步
qiāng枪
de的
biāo标
chǐ尺
kě可
yǐ以
shì适
pèi配
bù不
tóng同
shè射
chéng程
de的
shè射
jī击
xū需
qiú求
 。

The sight scale of this rifle can adapt to shooting needs for different ranges.

Show 3 more examples
Qiāng枪
xiè械
wéi维
hù护
shí时
yào要
zhù注
yì意
jiǎn检
chá查
biāo标
chǐ尺
de的
jiào校
zhǔn准
qíng情
kuàng况
 。

When maintaining firearms, pay attention to checking the calibration of the sight scale.

Jū狙
jī击
shǒu手
huì会
gēn根
jù据
jù距
lí离
wēi微
tiáo调
biāo标
chǐ尺
de的
kè刻
dù度
 。

Snipers will fine-tune the scale marks according to the distance.

Lǎo老
shì式
bù步
qiāng枪
de的
biāo标
chǐ尺
shè设
jì计
xiāng相
duì对
jiǎn简
dān单
dàn但
shí实
yòng用
 。

The sight scale design of old-fashioned rifles is relatively simple but practical.