bàocāng

爆仓

Word · VerbTraditional爆倉

margin call; liquidation; system overload

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 6 examples
1.

verb

(in futures trading) to blow up; to receive a margin call; to be liquidated due to insufficient margin

technical

Specific to financial markets. Often used when leverage is too high and market moves against the position.

Tā他
jiā加
le了
shí十
bèi倍
gàng杠
gǎn杆
 ,
jié结
guǒ果
zuó昨
tiān天
bào爆
cāng仓
le了
 。

He used ten times leverage and ended up blowing up his account yesterday.

Bǐ比
tè特
bì币
jià价
gé格
bào暴
diē跌
 ,
dǎo导
zhì致
xǔ许
duō多
tóu投
zī资
zhě者
bào爆
cāng仓
 。

The price of Bitcoin crashed, causing many investors to receive margin calls.

Show 1 more example
Wèi为
le了
bì避
miǎn免
bào爆
cāng仓
 ,
qǐng请
què确
bǎo保
zhàng账
hù户
zhōng中
yǒu有
zú足
gòu够
de的
bǎo保
zhèng证
jīn金
 。

To avoid liquidation, please ensure there is sufficient margin in your account.

2.

verb

(of logistics systems) to break down due to overload; to be overwhelmed by excessive volume

technical

Commonly used during shopping festivals like Singles' Day when delivery systems are overwhelmed.

Shuāng双
shí十
yī一
qī期
jiān间
 ,
xǔ许
duō多
kuài快
dì递
wǎng网
diǎn点
dōu都
bào爆
cāng仓
le了
 。

During Singles' Day, many express delivery stations were overwhelmed by the volume.

Yóu由
yú于
dìng订
dān单
jī激
zēng增
 ,
cāng仓
kù库
yǐ已
jīng经
bào爆
cāng仓
 ,
fā发
huò货
yào要
yán延
chí迟
sān三
tiān天
 。

Due to the surge in orders, the warehouse is already at capacity, and shipping will be delayed by three days.

Show 1 more example
Zhè这
jiā家
wù物
liú流
gōng公
sī司
jī基
chǔ础
shè设
shī施
bó薄
ruò弱
 ,
yī一
dào到
wàng旺
jì季
jiù就
róng容
yì易
bào爆
cāng仓
 。

This logistics company has weak infrastructure and is prone to breakdowns during peak seasons.