bàng

谤

Character · VerbTraditional謗

publicly criticize; slander

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

verb

publicly criticize others' faults

formal

This is a formal literary usage, now less commonly used in daily spoken language.

Gǔ古
dài代
wén文
rén人
cháng常
huì会
yīn因
zhèng政
zhì治
guān观
diǎn点
bù不
tóng同
ér而
zāo遭
bàng谤
yì议
 。

Ancient scholars were often publicly criticized for differing political views.

Zhè这
piān篇
wén文
zhāng章
de的
bàng谤
yì议
zhī之
cí词
yǐn引
fā发
le了
guǎng广
fàn泛
zhēng争
yì议
 。

The publicly critical remarks in this article sparked widespread controversy.

Show 3 more examples
Tā他
yīn因
zhí直
yán言
bàng谤
yì议
guān官
chǎng场
fǔ腐
bài败
ér而
zāo遭
dào到
dǎ打
yā压
 。

He was suppressed for openly criticizing official corruption.

Zhè这
chǎng场
lùn论
zhàn战
zhōng中
 ,
shuāng双
fāng方
dōu都
céng曾
duì对
bǐ彼
cǐ此
jìn进
xíng行
guò过
bàng谤
yì议
 。

During this debate, both sides publicly criticized each other.

Hàn汉
chū初
Jiǎ贾
Yì谊
céng曾
yīn因
bàng谤
yì议
shí时
zhèng政
bèi被
biǎn贬
wèi为
Cháng长
shā沙
wáng王
tài太
fù傅
 。

In the early Han Dynasty, Jia Yi was demoted to Grand Tutor of the King of Changsha for criticizing current politics.

2.

verb

slander; defame

formal

Refers to making false accusations to damage someone's reputation, used in formal and literary contexts.

Tā他
bèi被
jìng竞
zhēng争
duì对
shǒu手
yòng用
huǐ毁
bàng谤
de的
shǒu手
duàn段
lā拉
xià下
le了
zhí职
wèi位
 。

He was removed from his position by his competitors using slanderous tactics.

Zhè这
fēng封
bàng谤
shū书
chōng充
mǎn满
le了
è恶
yì意
de的
xū虚
jiǎ假
zhǐ指
kòng控
 。

This slanderous letter is full of malicious false accusations.

Show 3 more examples
Méi媒
tǐ体
bù不
yīng应
sàn散
bō播
bàng谤
yán言
sǔn损
hài害
gōng公
zhòng众
rén人
wù物
de的
míng名
yù誉
 。

The media should not spread slander to damage the reputation of public figures.

Tā他
qǐ起
sù诉
le了
duō多
jiā家
è恶
yì意
bàng谤
huǐ毁
tā他
de的
zì自
méi媒
tǐ体
zhàng账
hào号
 。

He sued multiple self-media accounts that maliciously defamed him.

Lì历
shǐ史
shàng上
cháng常
yǒu有
zhōng忠
chén臣
yīn因
bàng谤
huǐ毁
jūn君
zhǔ主
ér而
huò获
zuì罪
de的
àn案
lì例
 。

There are many historical cases where loyal officials were convicted for slandering the emperor.