bǎibān

百般

Word · Adverb · Quantifier

in every way; all kinds of

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adverb

by all means; in every possible way

formal

Used to emphasize that one uses every available method to achieve a goal or deal with a situation.

Dí敌
rén人
bǎi百
bān般
zǔ阻
náo挠
wǒ我
men们
de的
chè撤
tuì退
jì计
huà划
 。

The enemy obstructed our withdrawal plan by every possible means.

Mā妈
ma妈
bǎi百
bān般
quàn劝
jiě解
shēng生
qì气
de的
dì弟
di弟
 ,
zhōng终
yú于
ràng让
tā他
píng平
jìng静
xià下
lái来
 。

Mom tried every way to comfort her angry younger brother and finally calmed him down.

Show 3 more examples
Tā他
bǎi百
bān般
tǎo讨
hǎo好
lǐng领
dǎo导
 ,
zhǐ只
wèi为
le了
néng能
dé得
dào到
jìn晋
shēng升
jī机
huì会
 。

He curried favor with his boss in every way just to get a promotion.

Dǎi歹
tú徒
bǎi百
bān般
wēi威
xié胁
lù路
rén人
 ,
qǐ企
tú图
qiǎng抢
zǒu走
tā他
men们
de的
cái财
wù物
 。

The gangsters threatened passersby repeatedly in an attempt to rob them.

Miàn面
duàn对
kùn困
nán难
 ,
tā她
bǎi百
bān般
nǔ努
lì力
 ,
zuì最
zhōng终
shí实
xiàn现
le了
zì自
jǐ己
de的
mèng梦
xiǎng想
 。

Facing difficulties, she worked hard in every way and finally achieved her dream.

2.

quantifier

all kinds of; various types

neutral

Typically used to modify nouns to describe a wide range of varieties or styles.

Zhè这
jiā家
shāng商
diàn店
yǒu有
bǎi百
bān般
huā花
sè色
de的
sī丝
jīn巾
gòng供
gù顾
kè客
xuǎn选
zé择
 。

This store has all kinds of patterned silk scarves for customers to choose from.

Shì市
chǎng场
shàng上
bǎi摆
mǎn满
le了
bǎi百
bān般
yàng样
shì式
de的
táo陶
càn瓷
cān餐
jù具
 。

The market is full of ceramic tableware in various styles.

Show 3 more examples
Zhè这
jiā家
wǎng网
diàn店
mài售
mài卖
bǎi百
bān般
kǒu口
wèi味
de的
shǒu手
gōng工
yuè月
bǐng饼
 。

This online store sells handmade mooncakes in all kinds of flavors.

Zhǎn展
lǎn览
guǎn馆
zhǎn展
chū出
le了
bǎi百
bān般
zào造
xíng型
de的
xiàn现
dài代
yì艺
shù术
diāo雕
sù塑
 。

The exhibition hall displays modern art sculptures in various shapes.

Zhè这
jiā家
cān餐
tīng厅
tí提
gōng供
bǎi百
bān般
zuò做
fǎ法
de的
jiā家
cháng常
cài菜
 。

This restaurant serves home-cooked dishes prepared in all kinds of ways.