ānshēng

安生

Word · Adjective

peaceful; quiet (of life or behavior)

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 5 examples
1.

adjective

peaceful and settled; living a stable life

literary

Describes a life free from worry and disturbance, often used after political or social unrest.

Zhàn战
luàn乱
guò过
hòu后
 ,
lǎo老
bǎi百
xìng姓
zhōng终
yú于
néng能
guò过
shàng上
ān安
shēng生
rì日
zi子
le了
 。

After the turmoil of war, the common people can finally live in peace.

Tā他
tuì退
xiū休
hòu后
tú图
gè个
ān安
shēng生
 ,
bān搬
dào到
le了
xiāng乡
xià下
 。

After retiring, he sought a peaceful life and moved to the countryside.

2.

adjective

quiet; well-behaved (especially of children)

informal

Often used in a parental or supervisory context to describe a child who is not causing trouble or is settled.

Zhè这
hái孩
zi子
jīn今
tiān天
zěn怎
me么
zhè这
me么
ān安
shēng生
 ?

Why is this child so quiet today?

Ràng让
wǒ我
shuì睡
gè个
ān安
shēng生
jiào觉
ba吧
 ,
bié别
chǎo吵
le了
 。

Let me sleep in peace, stop making noise.

Show 1 more example
Tā他
zhǐ只
yào要
yī一
huì会
er儿
bù不
ān安
shēng生
 ,
zhǔn准
shì是
zài在
dǎo捣
guǐ鬼
 。

If he's not quiet for a moment, he's definitely up to no good.