āichóu

哀愁

Word · Adjective · Noun

sadness; sorrow

Tone colorsmāmámǎmàma

Meanings

2 senses · 10 examples
1.

adjective

sad; sorrowful; melancholy

literary

Describes a mood of deep sadness and worry, often used to describe expressions, eyes, or atmospheres.

Tā他
lù露
chū出
le了
āi哀
chóu愁
de的
mù目
guāng光
 。

He revealed a sad gaze.

Zhè这
shǒu首
mín民
yáo谣
chōng充
mǎn满
le了
yuǎn远
lí离
jiā家
xiāng乡
de的
āi哀
chóu愁
 。

This folk ballad is full of sorrow for being far from home.

Show 3 more examples
Tā她
liǎn脸
shàng上
dài带
zhe着
yī一
sī丝
āi哀
chóu愁
de的
shén神
qíng情
 。

There was a hint of sad worry on her face.

Āi哀
chóu愁
de的
yīn音
yuè乐
ràng让
tīng听
zhòng众
hóng红
le了
yǎn眼
kuàng眶
 。

The sorrowful music made the audience's eyes well up with tears.

Jīng经
lì历
le了
shī失
bài败
hòu后
 ,
tā他
de的
yǎn眼
shén神
mǎn满
shì是
āi哀
chóu愁
 。

After experiencing failure, his eyes were full of sadness and worry.

2.

noun

sadness; sorrow; melancholy

neutral

Refers to the feeling of sadness and worry itself, rather than describing a mood.

Tā他
de的
shī诗
gē歌
zǒng总
shì是
dài带
zhe着
dàn淡
dàn淡
de的
āi哀
chóu愁
 。

His poems always carry a touch of quiet sorrow.

Lí离
bié别
dài带
lái来
de的
āi哀
chóu愁
lóng笼
zhào罩
le了
zhěng整
gè个
jù聚
huì会
 。

The sorrow of parting hung over the entire gathering.

Show 3 more examples
Tā她
bǎ把
xīn心
zhōng中
de的
āi哀
chóu愁
xiě写
chéng成
le了
rì日
jì记
 。

She wrote down her inner sorrow in her diary.

Zhè这
shǒu首
qǔ曲
zi子
shū抒
fā发
le了
zuò作
zhě者
wǎn晚
nián年
de的
āi哀
chóu愁
 。

This piece expresses the author's sorrow in his later years.

Tā他
de的
liǎn脸
shàng上
méi没
yǒu有
sī丝
háo毫
āi哀
chóu愁
 ,
yī依
jiù旧
chōng充
mǎn满
huó活
lì力
 。

There was not a hint of sadness on his face, and he was still full of energy.